|
|
Еще о Тушканах или Потому что они есть.
Обращаясь к корневищам
слова "тушкан" явно прослеживается если не
татарский, то уж точно монгольский след. "Tushkhan"
- именно так выглядит слово в европейской транскрипции. "Khan"
выдает в тушканах благородное начало, а "tush"
- не менее благородный конец. Именно в монгольских пустынях прошел "золотой
век" Тушканов (слово "тушканчик" вошло
в лексикон гораздо позднее). Слово "tush"
глубоко и больно осело в лексиконе всех индо-европейских народов. Английские
"thus", "tusk",
немецкое "Tuch" - всего лишь отголоски русских
"тушь", "тушка",
"тушить" и т.д. Первые воспоминания о тушканах
мы находим в последней книге историка Леопольда Вольгемута "История
семейства Тушкановых" (Подпольиздат. М: 1936). Вот цитата из книги:
"К середине 18-го века позиции Тушкановых усилились, а их противников
ослабились…" (с.354) или "По итогам переписи населения в 1914
году Тушканов в России насчитывалось 1367, Тушкановых - 2789, а Тушканчиковых
- 4560 человек…" (с.42). А так же:
"…Достоверно известно, что подмосковное Тушино до 1864 года именовалось
Тушканово, затем трансформировалось в Тушкино, и только в годы Советской
Власти приобрело нынешнее название". След, который оставили Тушканы в истории культуры - неоценим. Многие музыкальные группы берут равнение на флагмана. Только природная скромность и безвкусица заставила музыкантов группы "Tush&Go" переименоваться в "Touch&Go". Mc Hammer в пилотной версии вовсю горланил "Can tush this", а когда дело дошло к выпуску альбома, переименовал и перепел - "Can touch this". Его тоже можно понять. Он - негр. Вот, пожалуй, и все, или как иногда говорят Тушканы - пиздец. До скорого. (Бонч
Бруевич Пепелещев)
|
© Helg - 2004
e-mail: helg@bk.ru